FESTIVAL BENÉFICO 07/06/2014 Auditorio Municipal de Cangas
Festival benéfico a prol da Escola María Soliña da India coa colaboración da comunidade educativa de varios centros que imparten ensino artístico en Cangas e presentación do CD Ikilimikili con cancións en oriya e galego interpretadas por nenas e nenos da India, editadas grazas ao presente proxecto de cooperación.
Sábado 7 de xuño ás 22:00h
Auditorio Municipal de Cangas
CD IKILIMIKILI: Cancións en oriya e galego.
IKILIMIKILI é unha colección de grabacións feitas ó longo dos últimos 12 anos na Umasankar Vidyalaya School (Escola María Soliña) de PUbei, en Odisha (India). Inclúe cantos tradicionais e populares na lengua de Odisha, así como varias cancións tradicionais galegas cantadas polos nenos e nenas da escola.
Nembargantes, IKILIMIKILI non é só una recopilación dos canto das nenas/os. A través das grabacións de Neneta Herrero e Jordi Prats, as nenas e nenos falan da súa vida cotiá, da súa cultura e da súa forma de entender a vida. O amor, os costumes, a historia, a mitoloxía, a diversidade humana, etc. todo o que conforma a vida cotiá da pequena vila de Pubei e que forma parte da alma da Escola María Soliña.
Esa alma ten xa tamén un pequeno recuncho galego que foi levado por Neneta e as todas as persoas colaboradoras desde nese lonxano 2004 no que decidiú que era certo ese vello proverbio xaponés que di "Fai máis o que quere ca o que pode"
Gravacións en Odisha: Jordi Prats, Carles Mateu e Neneta Herrero.
Edición de audio: Jordi Prats, Carles Mateu, Xulio Abal.
Masterización: Xulio Abal.
Profesor de Música en India na Umasankar Vidyalaya School e adaptación das cancións: Baikunta Nath Ratn
Deseño da carátula: Portada de JMGarcíaPlazuelo, contraportada e interior da carátula do alumnado de Artes do IES MªSoliño: María González, Santiago Martínez e Luz Rodríguez.
SHANGA GALICIA INDIA: www.shangaindia.org
ONG de "Fondo" (sen gastos administrativos)
Os CDs foron editados manualmente (+-200 CDs) por Xulio para a ONG e presentados no Festival Solidario do 2014
#ikilimikili
Novas Abril 2014 Proxecto #IKILIMIKILI Escolas do Mundo
Programación Festival Solidario
deseño de Santiago Martínez (2º de artes)
FESTIVAL 7 DE XUÑO
sábado ás 22:00 h
Coordinación escénica: Pedro Pablo Riobó
María Soliño - Umasankar Vidyalaya School
O Morrazo - Odisha
Galicia-India
Introdución: Neneta Herrero
Actuacións
participantes:
Teatro
- Asociación Xoán XVIII, dirección Maite
- Escola Municipal de Teatro de Cangas, dirección Sonia Rúa.
Danza
- Escola de Danza de Inés Núñez
Música e Danza
- Bollywood do IES María Soliño, directora Belén González Trigo
- Mamma Mia do IES María Soliño, director Pablo Samartín
Música:
- Conservatorio de Música, dirección María Jesús Torres
- Os nenos do Coro do IES María Soliño, dirección Chuca Solla
- Plácido Montenegro e Carlos Salgueiro
Audiovisuais:
- VIDEOCLIPS Cancións do CD Ikilimikili por alumnado de Cultura Audiovisual
EXPOSICIÓN: Durante varios dias teremos a nosa disposición e grazas a Camilo Camaño a sala de exposicións Capela do Hospital, do xoves 5 ao domingo 8 de xuño en Cangas, para expoñer obras, fotografías, traballos do alumnado e documentacións relacionadas co presente proxecto, o CD Ikilimikili e as entradas anticipadas para o festival. Agradecemos tamén a colaboración de Juanjo, director do auditorio de Cangas.
CD IKILIMIKILI remasterizado e editado por Julio Abal de xeito voluntario. Gastos pagados por a ONG.
CD IKILIMIKILI remasterizado e editado por Julio Abal de xeito voluntario. Gastos pagados por a ONG.
Solicitamos:
Colaboración de voluntariado para os eventos.
Solicitamos persoas voluntarias para coordinación e infraestructura de novos eventos.
Novas Febreiro 2014
Chegaron 11 cartas do alumnado da India e están de camiño o resto. Montse (profesora de inglés e responsable do departamento de normalización lingüística) coordinará de seguido a iniciada roda de comunicación por cartas feitas a man entre alumnado de ambas latitudes.
Na reunión de febreiro comezamos a falar da organización e participacións para a gala do Festival benéfico do 7 de xuño en Cangas na que con sorte poderemos presentar o CD IKILIMIKILI con música gravada en Umasankar Vidyalaya School.
Os nosos veciños do centro ocupacional Juan XXIII confirmaron a sua participación cunha pequeña obra dirixida por Maite, experta en expresión e benestar corporal.
Os nosos veciños do centro ocupacional Juan XXIII confirmaron a sua participación cunha pequeña obra dirixida por Maite, experta en expresión e benestar corporal.
Pedro Riobó (profesor de artes escénicas) coordinará o evento do sábado 7 de xuño no Auditorio Municipal de Cangas.
Xulio Abal Silva (profesor de música) está a empregar moitas horas extras coas posibilidades da elaboración e posproducción das cancións que poidan publicarse no CD e que esperamos poder presentar na gala. Necesitamos un técnico de son profesional. Si alguén coñece a algunha persoa que nos poda axudar por favor comunicadeo.
Moitas grazas as compañeiras e compañeiros que pudieron asistir á reunión.
Seguimos abertos a calqueira colaboración musical, artística ou de organización e soporte para o Festival benéfico, sexades ou non do noso centro educativo.
Seguimos abertos a calqueira colaboración musical, artística ou de organización e soporte para o Festival benéfico, sexades ou non do noso centro educativo.
En Ourense fanse eco do proxecto Escolas do Mundo:
Exposición EnREDada Ourense: Comparto!!! Proyecto IES Maria Soliña de Cangas: Este ano levan a cabo no centro un proxecto colaborativo cun centro escolar da India onde tamén cantan cancións galegas e portuguesas. O pr...
#ikilimikili
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
%2B00.43.35.png)







+08.04.05.png)